27/10/2026

Metalowe rury osłonowe dla niezawodnej ochrony kabli

Metalowe rury osłonowe HelaGuard: rodzaje, klasy szczelności i dobór

Metalowe rury osłonowe HelaGuard chronią kable przed wysoką temperaturą, uderzeniami i chemikaliami. HellermannTyton oferuje pięć typów: SC i SSC (stal ocynkowana i nierdzewna), PCS (powłoka PVC), NCS (powłoka PA6) oraz LTS (wodoszczelne). Z odpowiednimi złączami rury osiągają szczelność do IP69k.

Metalową rurę osłonową dobiera się według trzech kryteriów: temperatury pracy, wymaganej klasy szczelności IP oraz odporności na chemikalia. Najważniejsze różnice między typami:

  • SC i SSC — rury ze stali ocynkowanej i ze stali nierdzewnej, wersje standardowe
  • PCS i NCS — stal ocynkowana z powłoką PVC (PCS) lub PA6 (NCS), odporność na zasady, kwasy i chemikalia
  • LTS — stal ocynkowana z gładką powłoką z PVC, wodoszczelna, ze złączami zaciskowymi do IP66, IP67, IP68 i IP69k
  • PSRSC — rura wzmocniona spiralą z łatwą do czyszczenia powierzchnią do przemysłu spożywczego

Do jakich zastosowań przemysłowych służą metalowe peszle?

Metalowe peszle stosuje się tam, gdzie rury z tworzywa sztucznego i gumy nie wystarczają: przy wysokich temperaturach lub gdy wymagana jest odporność chemiczna. Każde zastosowanie ma inne wymagania co do materiału i procesu produkcji.

Czym metalowa rura osłonowa różni się od rur z tworzywa i gumy?

W  przeciwieństwie do rozwiązań z tworzyw sztucznych i z gumy, metalowe rury osłonowe nadają się do zastosowań z wysokimi temperaturami lub wymagających odporności chemicznej.

Nie wszystkie metalowe peszle są takie same. Różne obszary zastosowań stawiają różne wymagania materiałowe i produkcyjne. HellermannTyton oferuje standardową rurę metalową, rurę odporną na korozję, rurę stalową z powłoką PVC oraz wodoszczelną rurę elektroinstalacyjną o stopniu ochrony IP68 do środowisk wilgotnych.

Większość metalowych rur osłonowych, rur z tworzywa sztucznego i złączek HellermannTyton jest dostępna bezpłatnie w formie modeli 2D i 3D, co ułatwia precyzyjne planowanie instalacji.

Zobacz modele CAD

Jakie rury metalowe HelaGuard są dostępne w ofercie?

Oferta HellermannTyton obejmuje rury metalowe, rury metalowe powlekane i z powłoką wodoszczelną oraz złącza do każdej z tych grup.

Jak porównać typy metalowych rur osłonowych HelaGuard?

Tabela zestawia typy rur HelaGuard według materiału, powłoki i klas szczelności złączy.

Typ

Materiał i powłoka

Szczelność złączy

Zastosowania podane przez producenta

SC stal ocynkowana (galwanizowana) IP40 (złącza SC-FM, SC-SM, SC-PC) wersja standardowa
SSC stal nierdzewna IP40 (złącza SSC-FM, SSC-SM) ochrona przed korozją
PCS stal ocynkowana z powłoką PVC IP54 (złącza PCS-FM, PCS-SM, PCS-FF, PCS-PC) lub IP65 (PCS-FMC, PCS-SMC, PCS-90FMC, PCS-PCS, PCS-SCG) budowa maszyn i urządzeń, instalacje elektryczne; odporność na zasady, kwasy i chemikalia
NCS stal ocynkowana z powłoką PA6 IP66 (złącza HG) rura powlekana, odporna na ciecze
LTS (LTSH, LTSUL) stal ocynkowana z gładką powłoką PVC; LTSH trudnopalna; LTSUL z dopuszczeniem UL i CSA IP68 (złącza LTS-FMC, LTS-SMC, LTS-45FMC, LTS-90FMC, LTS-LTS, LTS-SCG); rura ze złączami spełnia IP66, IP67, IP68 i IP69k budowa maszyn, urządzeń i instalacji zewnętrznych, kontakt z cieczami
PSRSC stal ocynkowana z PVC, wzmocniona spiralą IP66, IP67, IP68 i IP69k ze złączem PSRSC-FMCSSFF przemysł spożywczy i produkcja napojów, budowa maszyn, statków, automatyka

Jaka rura metalowa nadaje się do przemysłu spożywczego i produkcji napojów?

Do przemysłu spożywczego i produkcji napojów HellermannTyton oferuje rurę PSRSC ze stali galwanizowanej z PVC, wzmocnioną spiralą, o gładkiej i łatwej do czyszczenia powierzchni zewnętrznej.

Dlaczego rura PSRSC jest łatwa do czyszczenia?

Elastyczna, wzmocniona spiralą rura metalowa PSRSC nadaje się do przemysłu spożywczego dzięki gładkiej ściance zewnętrznej, którą łatwo oczyścić.

W produkcji żywności ważne jest zachowanie sterylności całej instalacji. Gładka ścianka zewnętrzna sprawia, że peszel metalowy PSRSC jest bardzo łatwy do czyszczenia. Rura ma właściwości samogasnące i umożliwia łatwe wprowadzanie przewodów, a jednocześnie zapewnia pewną ruchomość skrętną.

Poza przemysłem spożywczym rura stalowa PSRSC jest stosowana w takich branżach jak:

  • budowa maszyn 
  • budowa instalacji
  • budowa statków
  • automatyka
  • instalacje elektryczne                                                                  

Jakie złącze zastosować z rurą PSRSC w przemyśle spożywczym?

złącze do rury metalowej HelaGuard PSRSC-FMCSSFF do przemysłu spożywczego złącze do rury metalowej HelaGuard PSRSC-FMCSSFF do przemysłu spożywczego złącze do rury metalowej HelaGuard PSRSC-FMCSSFF do przemysłu spożywczego

Z rurą PSRSC zaleca się złącze HelaGuard PSRSC-FMCSSFF ze stali nierdzewnej, które razem z rurą spełnia wymagania klas szczelności IP66, IP67, IP68 i IP69k.

Złącze HelaGuard PSRSC-FMCSSFF ma następujące właściwości:

  • złącze proste
  • gwint zewnętrzny
  • stal nierdzewna (SS316)
  • spełnia wymagania dla klas szczelności IP66, IP67, IP68 i IP69k z rurami PSRSC

Złącze wieloczęściowe z gwintem zewnętrznym i uszczelką elastomerową ma zaokrąglone rogi i gładką powierzchnię zewnętrzną, która utrudnia gromadzenie się brudu i bakterii, zgodnie z normami EN.

W portfolio HellermannTyton znajduje się wiele rozwiązań do specyficznych zastosowań przemysłowych. Skontaktuj się z doradcami technicznymi HellermannTyton, aby wybrać produkt dopasowany do Twojej aplikacji.

Czym są rury metalowe powlekane tworzywem?

Rury metalowe powlekane tworzywem to rury ze stali galwanizowanej z zewnętrzną powłoką z PVC (PCS) lub PA6 (NCS), odporne na zasady, kwasy, chemikalia i korozję.

Z czego wykonana jest rura elektroinstalacyjna PCS z powłoką z PVC?

Elastyczna rura metalowa PCS z powłoką z tworzywa sztucznego jest wykonana ze stali galwanizowaneji i pokryta z zewnątrz polichlorkiem winylu (PVC).

Zewnętrzna powłoka z PVC sprawia, że rura elektroinstalacyjna PCS jest odporna na działanie zasad, kwasów i chemikaliów. Zapewnia też bardzo dobrą ochronę przed korozją.

Obszary zastosowań rury PCS:

  • budowa maszyn i urządzeń
  • instalacje elektryczne

Jakie złącza pasują do rur metalowych z powłoką?

Do rur PCS dostępne są złącza zaciskowe z gwintem obrotowym lub stałym gwintem zewnętrznym oraz jednoczęściowe złącza końcowe zabezpieczające rury.

Złącza do rur PCS, takie jak PCS-SCG, mają stopień ochrony IP54 lub IP65, zależnie od wykonania. Przed wyborem sprawdź kartę produktu wybranego indeksu.

Które rury metalowe są wodoszczelne?

Wodoszczelna jest stalowa rura osłonowa LTS z gładką powłoką z PVC. Razem z odpowiednimi złączami spełnia wymagania klas szczelności IP66, IP67, IP68 i IP69k.

Jakie właściwości ma wodoszczelna rura stalowa LTS?

Wodoszczelna, stalowa rura osłonowa LTS w połączeniu z odpowiednimi złączami zaciskowymi spełnia wymagania klas szczelności IP66, IP67, IP68 i IP69k.

Właściwości rury LTS:

  • wysoka odporność na zgniecenia, rozciąganie i uderzenia
  • wysoka elastyczność
  • gładka powłoka zewnętrzna, nie marszczy się podczas zginania
  • dobra odporność na działanie kwasów, benzyny, olejów i smarów

Rura LTS jest wykonana ze stali ocynkowanej i ma gładką powłokę zewnętrzną. Stosuje się ją przy budowie maszyn, urządzeń i instalacji zewnętrznych, a także w innych zastosowaniach wymagających odporności na działanie płynów.

Oprócz wersji standardowej peszel metalowy LTS jest dostępny w dwóch wariantach:

Jakie złącza zaciskowe spełniają wymagania IP66, IP67, IP68 i IP69k?

Złącza zaciskowe LTS w połączeniu z rurami stalowymi LTS zapewniają szczelność odpowiadającą klasom IP66, IP67, IP68 i IP69k.

Do wyboru są złącza zaciskowe kątowe, tak zwane „kolanka”, np. LTS-45FMC, złącza zaciskowe z odciążeniem i uszczelką oraz gładkie złącza końcowe.

Jak dobrać metalową rurę osłonową do zastosowania?

Rurę dobiera się do środowiska pracy: PSRSC do przemysłu spożywczego, PCS do chemikaliów, LTS do wilgoci i cieczy, LTSH do wysokich temperatur, LTSUL tam, gdzie wymagane jest dopuszczenie UL i CSA.

Środowisko lub wymaganie

Zalecany typ rury

Złącza

przemysł spożywczy i produkcja napojów, mycie PSRSC (stal galwanizowana z PVC, wzmocniona spiralą) PSRSC-FMCSSFF ze stali nierdzewnej SS316, IP66–IP69k
zasady, kwasy i chemikalia PCS (stal ocynkowana z powłoką PVC) lub NCS (powłoka PA6) złącza PCS, IP54 lub IP65
wilgoć, ciecze, instalacje zewnętrzne LTS (gładka powłoka PVC) złącza zaciskowe LTS, IP66–IP69k
wysoka temperatura LTSH, trudnopalna złącza LTS
wymagane dopuszczenie UL i CSA LTSUL z miedzianym przewodem złącza LTS
korozja SSC ze stali nierdzewnej SSC-FM, SSC-SM, IP40
standardowa ochrona kabli SC ze stali ocynkowanej SC-FM, SC-SM, SC-PC, IP40
 

Zakresy temperatur i średnice nominalne poszczególnych indeksów podaje karta produktu. W razie wątpliwości doradzą doradcy techniczni HellermannTyton.

Czym różni się metalowa rura osłonowa od rury z tworzywa sztucznego?

Metalowa rura osłonowa wytrzymuje wyższe temperatury i uderzenia niż rura z tworzywa, a rury powlekane PVC lub PA6 łączą tę wytrzymałość z odpornością na chemikalia i korozję.

Cecha

Metalowa rura osłonowa

Rura z tworzywa sztucznego

wysoka temperatura i uderzenia wysoka odporność (stal) zależna od tworzywa
Chemikalia, kwasy, zasady rury powlekane PCS, NCS i LTS zależna od tworzywa
Szczelność do IP69k z odpowiednimi złączami (LTS, PSRSC) zależna od serii
Ekranowanie elektromagnetyczne niektóre rury metalowe zapewniają ekranowanie EMC zależne od wariantu
 

Porównanie z innymi osłonami znajdziesz na stronach o rurach osłonowych do przewodów, rurach karbowanych i oplotach na kable.
 

FAQ - Najczęściej zadawane pytania

Odpowiedzi dotyczą doboru rur metalowych, ich rodzajów, łączenia, cięcia, klas szczelności IP, odporności chemicznej, mycia, instalacji zewnętrznych i dopuszczeń UL i CSA.

Jak dobrać odpowiednią rurę metalową?

Rurę metalową wybierz według środowiska pracy i wymaganej klasy IP; pomocą są bezpłatne modele 2D i 3D rur oraz złączy HelaGuard w bazie CADENAS.

Przy tak wielu produktach do ochrony przewodów trudno czasem znaleźć właściwe rozwiązanie. Dlatego HellermannTyton wraz z dostawcą oprogramowania CADENAS udostępnił bezpłatnie większość rur elektroinstalacyjnych i złączy w postaci modeli 2D i 3D.

Poza danymi modelowymi w bazie dostępne są zdjęcia produktów i szczegółowe specyfikacje, które pomagają precyzyjnie zaplanować instalację.

Zobacz modele CAD

Co to jest rura metalowa?

Rury metalowe to rury i złącza do ochrony kabli wykonane z metalu, o wysokiej odporności na uderzenia i temperaturę.

Rozwiązania z metalu charakteryzują się wysoką odpornością na uderzenia i działanie temperatur. Wiele stalowych rur elektroinstalacyjnych jest też odpornych na ciecze, takie jak olej, benzyna czy chemikalia. Niektóre rury zapewniają ochronę elektromagnetyczną (ekranowanie EMC, czyli kompatybilność elektromagnetyczna).

Dzięki solidności i trwałości elastyczne rury metalowe i osprzęt HellermannTyton nadają się do szerokiego zakresu zastosowań.

Do wyboru jest 5 typów rur stalowych

SC: Rura ze stali ocynkowanej
SSC: Peszel ze stali nierdzewnej
PCS: Rura stalowa ocynkowana z powłoką z PVC
NCS: Rura ze stali ocynkowanej z powłoką z PA6
LTS: Rura osłonowa ze stali ocynkowanej z gładką powierzchnią z PVC

Jak łączyć peszle metalowe?

Peszel metalowy łączy się z urządzeniem za pomocą dopasowanego złącza HelaGuard; nazwy złączy mają stałą strukturę, która ułatwia wybór.

Aby podłączyć rurę metalową do urządzenia, potrzebne jest odpowiednie złącze. HellermannTyton oferuje wiele różnych złączy, a ich nazwy mają zawsze taką samą strukturę, dzięki czemu łatwo znaleźć właściwe rozwiązanie.

Opis struktury nazw znajduje się w nomenklaturze osprzętu HelaGuard (PDF).

Jak przycinać rury osłonowe?

Rury metalowe przycina się piłą do metalu, a rurę podczas cięcia przytrzymuje uchwyt HelaGuard CONCLAMP.

Do cięcia rur metalowych zazwyczaj potrzebna jest piła do metalu. Precyzyjne cięcie wymaga też solidnego uchwytu przytrzymującego rurę. HelaGuard CONCLAMP przytrzymuje różne rury stalowe, tak aby można je było dokładnie ciąć odpowiednią piłą.

Jakie są poziomy ochrony dla rur metalowych?

Stopnie ochrony IP oznacza się kodem z liter IP i dwóch cyfr, np. IP54, zgodnie z normą DIN EN IEC 60529.

Pierwsza cyfra kodu IP opisuje ochronę przed ciałami stałymi, a druga ochronę przed wodą. W ofercie rur metalowych

HellermannTyton najważniejsze są cztery klasy:

  • IP66 — pyłoszczelność i ochrona przed silnym strumieniem wody
  • IP67 — ochrona przed chwilowym zanurzeniem (do 1 m)
  • IP68 — ochrona przed ciągłym zanurzeniem
  • IP69k — ochrona przed myciem wodą pod wysokim ciśnieniem i o wysokiej temperaturze (do 80°C)

Szczegółowy przegląd stopni ochrony znajdziesz w załączniku do naszego Katalogu Produktów na stronie 582.

Czy rury metalowe są odporne chemicznie?

Stalowe rury osłonowe mają dobrą odporność na chemikalia, ale poziom odporności zależy od materiału i rodzaju produkcji: najlepiej chronią rury powlekane PCS, NCS i LTS oraz rura ze stali nierdzewnej SSC.

Niektóre rury są bardziej odporne niż inne, dlatego warto przyjrzeć się im bliżej. Przegląd typów metalowych rur osłonowych HelaGuard pod kątem odporności na wybrane chemikalia (PDF) pomaga dobrać rurę do konkretnego środowiska.

Czym różni się rura PCS od rury LTS?

PCS to rura ze stali galwanizowanej z powłoką PVC, odporna na zasady, kwasy i chemikalia, a LTS ma gładką powłokę PVC i razem ze złączami spełnia IP66–IP69k, więc służy do środowisk wilgotnych.

Złącza do rur PCS mają stopień ochrony IP54 lub IP65, a złącza zaciskowe do rur LTS IP68. Rurę LTS wybiera się tam, gdzie liczy się wodoszczelność i odporność na ciecze.

Czy rury metalowe można myć wodą pod wysokim ciśnieniem?

Tak — rura PSRSC ze złączem PSRSC-FMCSSFF oraz rura LTS ze złączami zaciskowymi spełniają klasę IP69k, czyli mycie wodą pod wysokim ciśnieniem.
Gładka powierzchnia zewnętrzna i zaokrąglone rogi złączy ułatwiają czyszczenie i utrudniają gromadzenie się brudu i bakterii.

Czy rury metalowe nadają się do instalacji zewnętrznych?

Tak — wodoszczelna rura LTS jest stosowana przy budowie maszyn, urządzeń i instalacji zewnętrznych, a razem ze złączami zaciskowymi osiąga szczelność IP66–IP69k.

Rura LTS ma gładką powłokę zewnętrzną i dobrą odporność na kwasy, benzynę, oleje i smary.

Która rura metalowa ma dopuszczenie UL i CSA?

Dopuszczenie UL i CSA ma rura stalowa LTSUL z miedzianym przewodem.

UL i CSA to amerykański i kanadyjski certyfikat bezpieczeństwa. LTSUL stosuje się tam, gdzie oprócz ochrony przed cieczami wymagane jest dopuszczenie UL. Zobacz rurę LTSUL.
 

Kontakt